faire valoir et défendre, par tous moyens, les intérêts et les droits des actionnaires individuels, à court, moyen et long terme de la société : CGG - Compagnie Générale de Géophysique SA, de toutes ses sociétés intégrées, que la société soit cotée sur le marché réglementé français ou non ; intenter des actions en justice pour réclamer la réparation du préjudice subi par chaque membre de l'association ou pour défendre leurs intérêts collectifs ; effectuer toute démarche et/ou procédure de saisine des instances politiques, financières et judiciaires et, d'une manière générale, prendre toute initiative et mener toute action ayant un rapport direct ou indirect avec l'objet de l'association